Dikterna räddades till eftervärlden av min far Karl Sörstrand, nu 86 år gammal. Jag har sammanställt dem och skapat några illustrationer med mina fotografier från Sandtorp, Ölme. Bilderna liksom dikterna berättar om en värld som de flesta glömt bort. En värld som var vardag för en stor del av Sveriges landsbygdsbefolkning ända in på 60-talet. För att göra resan tillbaka till förr lättare har jag även lagt till några tidstypiska bilder samt en rad relevanta händelser hämtade från Wikipedia.

Pappa brukade berätta om hur fräck Karl var i sina dikter och hur han drev med de snåla bönderna. Särskilt dikten/versen Bond-Nickus från 1936 som handlar om Nickus på Södra Myrom. Den Gustav som beskrivs ila är Pappas äldre bror. Bonddrängslivet var hårt och som jordlös torpare eller statare var du tvungen att skicka dina barn till jordägaren när åldern var inne. Något annat var inte att tänka på. Pappa var 13 år när han 1939, likt sina älder bröder började hos Nickus. Verserna var naturligtvis ett sätt att locka fram ett skratt efter en dag med fysiska och psykiska påfrestningar. En kanal för att rensa hjärnan från vrede och sorg. Tyvärr hade inte alla turen att hamna i samma drängastuga som Karl Karlsson.

 

 

1915 rasade det första världskriget och trots att Sverige inte deltog aktivt påverkade det oss.

Livsmedelspriserna i Sverige har stigit kraftigt
under det halvår världskriget varat. Sådan
dyrtid har Sverige förr aldrig skådat.

Tyska regeringen köper genom krigsministeriet en majoritetspost i Aftonbladetoch Dagen.

Den svenska regeringen försöker genom skärpta bestämmelser få bukt med de allt vildare spekulationerna i livsmedel och stävja den illegala exporten, främst till Tyskland.

© Av Karl Karlsson, 1915 någonstans i Värmland

Ett grötrim

Oskar är en motorman
men en sak han kan minsan
äta gröt och det med fart
då minsan han är ej lat.

Nu han sitter här så trygg
på sin stol skjuter rygg
ty på bordet tvenne grötfat stå
med kanel och sockerrån uppå.

Nu jag tror han redan är i farten
med att vräka i sig julematen
ty ett grötfat redan är därhän
så man tycker luften blir rätt frän.

Oskars ögon börjar nu bli matta
och jag tror han knappast orkar skratta
ty hans mage redan uppsvälld är
så man tror han rakt ska gå ihjäl.

Och i Oskars mage gröten börjar bråka
så han i en knipa synes råka
och ett kraftigt skott man tycks förnimma
och till kammarn han försvann som i en dimma.

När som magen gröten smält
Oskar knallar ut så snällt
till ett litet trevligt bo
där han sätter ner sitt o

När som Oskar fullgjort allt
tycker han att det blir kallt
och upp han ställer sig så rak
och med ett papper torkar sig där bak.

Nu jag slutar med mitt rim
ty jag hör ett väldigt stim
Oskar liknar långe Jim
ty han äter krim

 

 

Läkarlarm slås om de svenska kaffesurrogaten; dadelkärnor, sågspån och träbitar har hittats i dem.

Sverige inför exportförbud på socker. Tidigare har man infört exportförbud på smör och fläsk, samt prisstopp på spannmål.

Sverige ger båda makarna rätt att upplösa äktenskap.

Den svenska ubåten Hvalen beskjuts söder om Skåne av en tysk beväpnad fiskebåt. En svensk besättningsman skadas svårt och avlider senare på Ystads lasarett.

34 000 textilarbetare i Sverige strejkar i två månader då arbetsgivarna sänkt lönerna med minst 10 %.

Polismästaren i Stockholm förbjuder Adolf Hitler och Joseph Goebbels att tala vid ett offentligt svenskt nazistmöte.

Strejkbrytare anländer till Lunde i Ådalen. Några av dem misshandlas ombord på ångaren Milos vid Sandvikens massafabrik av strejkande arbetare, varför landshövdingen beslutar att inkalla militär.

Svensk militär skjuter ihjäl fem personer vid en demonstration i Lunde i Ådalen, Sverige, vilket leder till demonstrationer runtom i Sverige.

Kravaller utbryter i Stockholm till följd av Ådalshändelserna; bland annat ses en banderoll med textningen "Ner med mördarregeringen".

© Av Karl Karlsson 1931, Östra Ämtervik

Minnen från Östra Ämtervik

Det finns en liten fröken
på Åsens pensionat
jag av henne ej sett röken
jag arma stackars sat.
Hon heter Gertrud Högberg
och har en syster söt
själv är hon inte sämre
men hur är jag mitt nöt.

Varenda helg sig skockar
på Kattbergs nöjesfält
en farlig bråte bockar
som om det var beställt.
Och fram till Gertrud stiger
en trevlig liten bock
hon står en stund och tiger
men rycker i hans rock.

Sen börjar de att dansa
till Hildings jazzmusik
det kommer folk från Kansa
och Wästra Ämtervik.
Och när som sista dansen går
hon tänker på sin hemfärd
hon bjuds på bil ja ni förstår
att detta är hon värd.

Ja Gertrud är en stilig tös
beundransvärd att skåda
när hon från Åsen släppes lös
då sablar i min låda.

Justitiekanslern åtalar flera svenska tidningar för smädelse efter Ådalshändelserna. Bland annat har regeringen kallats "mördarregering".

Södra Sverige drabbas av en orkan, som fäller 1,3 miljoner träd i Kalmar län.

Enligt den svenska arbetslöshetsutredningen ökar arbetslösheten snabbt och uppgår nu till 12,8% av de fackligt anslutna.

Efter kraftiga kursfall försäkrar Ivar Kreuger att hans världskoncern fortfarande är stark.

Ny rapport visar att antalet arbetslösa i Tyskland är 4,8 miljoner i antalet.

På grund av den ekonomiska krisen förs mängder av guld ut ur Sverige, varför guldmyntfoten upphävs av Sveriges riksbank. Därmed devalveras den svenska kronan.

Enligt rapport till Medicinalstyrelsen finns det 13 spetälska i Sverige.

I Berlin presenteras Adolf Hitler den första Volkswagenbilen på en bilutställning. Bilmodellen byggs på uppdrag av Adolf Hitler.

Anna Haijby skriver till Stockholms rådhusrätt och begär skilsmässa, eftersom hon hävdar, att hennes man Kurt har varit otrogen med svenske kungen, Gustaf V.

Hovfunktionärer kallar till krismöte, vilket leder till Haijbyaffären, då det svenska hovet 1936-1947 betalar 250 000 kronor till Kurt Haijby, för att han inte skall avslöja något.

Ormsjöolyckan i södra Lappland kräver 14 timmerflottares liv då deras motorbåt kapsejsar.

Den amerikanska långfilmen Anna Karenina, med Greta Garbo i titelrollen, har biopremiär i Sverige.

Sveriges statsminister Per Albin Hansson avgår och efterträds av Axel Pehrsson-Bramstorp i en ren bondeförbundsregering med mycket smalt parlamentariskt underlag. Denna regering sitter i endast några månader, i avvaktan på höstens val, och kallas för "Semesterregeringen"

Den svenska förenings- och förhandlingsrätten lagfästs.

Sveriges riksdag beslutar att den obligatoriska 6-åriga folkskolan i Sverige skall förlängas med ett läsår.

De första svenska barnrikehusen färdigställs. De är hyreshus för barnfamiljer med små inkomster.

Den svenska lantarbetstidslagen stiftas och gäller för jord- och trädgårdsbruk där en eller flera arbetare förutom lantbrukarens familj är stadigvarande sysselsatt. Arbetsdagens och veckans längd inom jord- och trädgårdsbruk regleras i denna lag.

© Av Karl Karlsson 1936, Södra Myrom, Väse

Hökörning på Södra Myrom

Det var en mådags afton
dom skulle köra hö
Anna-Lisa kvick som tanken
kastar selen på den rö.

Hon rusar ut till gärdet
så vagnen knappt är mä
till lastaren Herr Harald
som frågar vad det är.

Av solens strålar heta
man kunde nästan smält
till råga på allt detta
hade Anna-Lisa vält.

Och traktorn fint hon sköter
när lasset ska gå opp
och gasen lätt hon stöter
med långefingrets topp

man såg nog att hon skvätter
när hästens bildning tröt
förargad då hon säger
Vet skäms! ditt stora nöt.

 

Fotografering

Min fröken Anna-Lisa
har fastnat på en plåt
och om du ej är lik dej
så säger jag förlåt.

men om du ser på kortet
så är du dej nog lik
och om man blott är vacker
är man tillräckligt rik

men fotot utav metern
med ett par flickor små
en mager och en fet en
men det gick bra ändå.

 

Myroms ladugårdskarl

Om Myroms ladugårdskarl
ja nu har tänkt mej skriva
ni vet ju han är lång men smal
men fjärskningen sköter han bra
Han följer så väl bondens spår
han gör det så gott han förmår
han babblar och pratar om allt vad han hört
och hur många lass vi kört.
Han hoppar upp och sedan smyger han sig in
för att tala om allt för bonden sin
för han en skada uti handen hade fått
fast han visste inte riktigt hur det gått
kan hända att det hände så här
men jag är inte riktigt säker på dä
men jag tror det var när jag stängde ett le
och sjukskriven blev jag för de.

Hanna så heter hans fru
det finns ej hennes like
hon skvallrar ju värre än sju
och detta har ej börjat nu
För bondfrun hon är en idol
hon lyser som en dynstasol
hon springer och fjantar precis som hon vill
hon är mest lik en lipesill.

Hon springer in och talar för bondfrun sin
att Karl och Sven har tänkt att stämma gubben min
för att han arbetat fast sjukskriven han går
han genom knackningen i taket fått ett sår
Ujanemejen ni är inte snäll
som så kan bära er åt
en mystisk person knackat på här en kväll
Artur han vill komma åt
jag vill inte öppna så sa Artur blott
man kan inte säga om ej stryk man fått
förtjänsten för mej var nog att jag var feg
för personen han gick sin väg.

 

Min fotskada

En dräng på Södra Myrom
har vrickat nu sin fot
och den han måste tvätta
den andra var svart som sot

Och doktorn ner i Wäse
besök av drängen fick
och att han hade ont
det syntes när han gick

Han halta som en bondlurk
när han gick ner till bil
men sen när ingen såg en
då gick det som en pil

 

Bond-Nickus

När natten kommer och bjuder vila
då Karl och Gustav mot flygeln ila
att söka skydd i sin varma säng
som nog är gjord speciellt för dräng.

När natten svunnit och dagen grydde
stod Nickus utanför sin dörr och spydde
det något fel nog med honom var
han hade säkert fått magkatarr.

Man jobbar så man blir smal som sillen
men Nickus själv är som makrillen
han får ju göra blott det han vill
och för det mesta han ligger still.

Och när vi hänger på gärdesgården
då kommer Nickus som bara skråen
och säger bonddrängar ge er ner
nog står väl gärdesgården utan er.

Om man en fridag nu ska begära
då börjar bondtjuven på att svära
och säger o vilken dum idé
du får väl vänta så får du se.

När spjonk jag drack ur den store såen
då kom Herr Nickus som bara skråen
och handen han ut i fickan stack
så tur jag kom innan magen sprack.

Om man en dag ska begära penga
så börjar huvudet strax att slänga
och upp ur pungen en krona vren
men ett är säkert han blev nog ren.

När så i diket man måste gräva
på gården ser man då Nickus sväva
han genom åren har samlat rön
en dräng må arbeta för sin lön.

Man försöker göra Nickus glader
och lägger såor i långa rader
men själv han står för att bara se
men huvudet hänger ändå på sne.

 

Ovänskap

Nickus är känd nästan överallt
för smör han tycker om som är salt
och i det dagliga kivet
att det rör sig om Gustaf är givet
men så en torsdag dom reste ihop
och tydligt från gärdet man hörde rop
ni kanske tycker Nickus tog det nästan för hett
men sedan tyckte han att det var lett.

(Refräng)
BondNickus byt namn för gårdens skull
och drängen Gustaf som från dej har gått
BondNickus byt namn för gårdens skull
och för det stryk som inte du har fått
Du bör dej passa för pikar vassa
som dränghumöret piggar opp
BondNickus byt namn för gårdens skull
så kanske du får frid i Blendas famn.

Men en dräng har du ännu kvar
frågan är den om han också far
sådant det vet man ju sällan
men troligtvis stannar han hos fjällan
det är ej lönt att du tar ton
när du ber honom vattna kon
och inte heller är det lönt att du till grannen säger så
min andra dräng ska också ovett få

(Refräng som förut)

De 9:e olympiska sommarspelen öppnas i Berlin.

Sven Hedin håller tal vid Berlin-OS.

Jesse Owens anses vara en av de allra främsta idrottsmännen genom tiderna, oavsett idrott. Karriärens absoluta höjdpunkt var OS 1936 i Berlin när han tog 4 guld, 100 meter, 200 meter, längdhopp och korta stafetten 4x100 meter.

Francisco Franco och andra generaler gör en statskupp mot den nyligen folkvalda vänsterrepublikanska regeringen, och inbördeskrig bryter ut.

Hitler hjälpte Franco under spanska inbördeskriget med vapen och även trupper. Spaniens jord blev på så sätt övningsfält inför andra världskriget. Mest känt av samarbetet är tyska luftwaffes bombning av den baskiska staden Gernika.

Charlie Chaplins film Moderna tider har svensk premiär i Stockholm.

Japan slår Sverige med 3-2 i fotbollsturneringen vid olympiska sommarspelen i Berlin, vilket Sven Jerring refererar med "Japaner, japaner, japaner".

Under Trotskijprocessen i Sovjetunionen låter Josef Stalin avrätta 16 tidigare höga partifunktionärer.

Adolf Hitler och Benito Mussolini tillkännager axeln Rom-Berlin.

Vid det svenska valet till Andra kammaren får socialdemokraterna 49,5% av rösterna. Nazisterna gör sitt bästa val i Sverige någonsin med 0,7%.

Den svenske tenoren Jussi Björling slår igenom internationellt som Rodolphe i La Bohème i Wien.

Näst efter ålderssjukdomar är tuberkulos, Lungsot, den vanligaste dödorsaken. På 1930-talet dog årligen nära 10.000 personer i lungtuberkulos.

Den svenska riksdagen godkänner införandet av tvångsmedel i krigstid.

Viss censur av vykort införs i Sverige.

De första finländska krigsbarnen kommer till Haparanda och förs sedan vidare till värdfamiljer runtom i Sverige där de skall bo tills förhållandena i Finland normaliserats.

Under den antikommunistiska stämningen i Sverige gör den svenska polisen på regeringens direktiv razzior i kommunistiska lokaler och tidningsredaktioner.

Den svenska socialstyrelsen får rätt att förordna om omhändertagande i förläggning av icke önskvärda utlänningar.

Sovjetiskt flyg bombar av misstag Pajala kyrkby, men ingen människa skadas. Däremot träffas hus och gårdar i byn, som ligger sju kilometer från finländska gränsen.

Den kommunistiska tidningen Norrskensflammans hus i Luleå förstörs efter en anlagd brand. Fem personer omkommer

Livsmedelsransonering på mjöl och bröd införs i Sverige, en månad senare även fläsk.

Charlie Chaplins långfilm "Diktatorn", som gör parodi på Adolf Hitler, har biopremiär i USA och blir omdebatterad.

Den svenska Johnsonlinjens tankmotorfartyg Janus torpederas. Fyra man omkommer, medan 33 räddas av ett engelskt örlogsfartyg.

Torgny Segerstedt (redaktör för Göteborgs Handels- och Sjöfarts Tidning) kallas upp till Gustaf V för att förmås upphöra med sina tyskfientliga skriverier. Han vägrar.

Brittiska bombflygplan bombar av misstag Malmö.

© Av Karl Karlsson, 1940 Värmskog

En erfarenhet rikare

(Melodi: Nu ska vi opp, opp, opp.)
Chefen=Axel Ljunge och Kusinen=Axel Nilsson

När platsen i Wärmskog jag nu har tillträtt
på stället som kallas stugan
med lastbilen möblerna åkte så lätt
tillsammans med mig och frugan
Vi mottogs av Chefens kusiner som sa
här ska ni få trevligt och bra

(Refräng)
När vi kommit opp, opp, opp
till Skärmnäs som ligger på höjdernas topp, topp, topp
och ser Värmeln så nära så att vi kan få oss ett dopp, dopp, dopp
Och även en båt, båt, båt
har Chefen nu skaffat så vi kommer åt, åt, åt
så nu kan vi ju ta oss en tur uppå böljan den blå, blå, blå
som en spegel ligger sjön när som vi far ut på vår färd
som går till väckelsön som blivit så populär
Sen dukar vi opp, opp, opp
en flaska saft å så kaffe med dopp, dopp, dopp
så man måste ju säga att denna vår utflykt var skön, skön, skön

När vi så varit här månader två
då fick vi oss annat lära
ty allt som vi gjorde och allt som blev bra
det blev ju kusinens ära
han ringer till Chefen och talar så vis
att Karlsson han sitter vid spis

(Refräng)
men nu ska han opp, opp, opp
för nu så kan det ju få vara stopp, stopp, stopp
kom och se vad han eldat upp illegruvligt med ved, ved, ved
och ljus har han bränt, bränt, bränt
det syntes när räkningen till A.N. dom sänt, sänt, sänt
så man måste ju säga att detta aldrig hänt, hänt, hänt
ja detta det tror ni, men inte jag för se jag vet
att A.N. har fått tji och sådant måste ju ske
men nu ska jag bort, bort, bort
och A.N. tycker att det ska ske fort, fort, fort
så han blir ensam på täppan att glädjas åt allt vad han gjort, gjort, gjort

 

Wackra löften

Den tjänst jag haft i Värmskog
i stora Skärmnäs gård
fast stället bör ej nämnas
för detta vet ni nog

Uppgörelsen vi gjorde
den var ju helt korekt
fast att den inte borde
gått till Herr Chefens släkt

Kring spisen kakel ska ni få
och det ska ske nu snart
fast väntan blev ju lång ändå
ett år - det är väl rart.

Vi också målat skulle få
och dörren den skall tätas
i år av väntan vi får gå
ty sådant kan förgätas

Folk man har nog förut sett
men ännu inte här
jag menar folk med vanligt vett
fast här man inget lär.

 

Minnen från min tjänst i Värmskog

(Melodi: Välkommen hem)

Jag tänker skriva nån rad
skriva - men skriva om vad
ni ska få höra
vad Herr A.N. har tänkt göra
sedan jag platsen sagt upp
går A.N. omkring som en tupp
han kråmar sig vida
tätt intill Chefens sida

(Refräng)
Här har jag varit över ett år
men kan inte längre - ja ni förstår
när Chefen av A.N. har fått sina råd
En fjäskus han nog i evighet är
det syns på hans fart när A.L. är här
och skvaller till honom han bär
För så har det varit och kommer att bli
ja detta tror ja, men kanske ej ni
Han kan ju ha sina sidor han mä
dom goda - kan jag inte se
men dom kan ju finnas för dä.

Heirich Himmler ger order om att bygga ett koncentrationsläger i Auschwitz.

Kaffe och te ransoneras, vilket blir de första svenska ransoneringarna under andra världskriget.

Tyskland anfaller Danmark och Norge, och Danmark kapitulerar så gott som omedelbart medan norrmännen fortsätter göra motstånd. Norska flyktingar börjar strömma över gränsen till Sverige. Huvuddelen av de svenska styrkorna finns i norr, vid finländska gränsen.

Sveriges statsminister Per Albin Hansson deklarerar Sveriges fasta försvars- och neutralitetsvilja, medan den allmänna mobiliseringen pågår.

Sveriges regering meddelar att tyska soldater på väg till och från permission i hemlandet får åka tåg på svenska järnvägar.

Den svenska regeringen ger sin tillåtelse till tyska trupptransporter till och från Norge genom Sverige.

Polismästaren i Stockholm förbjuder, efter tyska påtryckningar, den mot Hitler riktade sången Den ökända hästen från Troja i Karl Gerhards revy Gullregn då den anses förargelseväckande.

All privat användning av bensin i Sverige stoppas. Bilarna får drivas med gengas.

Det största handelsavtal Sverige någonsin undertecknat ingås med Tyskland.

Gustav V försäkrar Hitler att Sverige skall värna sin neutralitet samt att man är fast besluten att förhindra allierad aktivitet på svenskt område.

En svensk skolbok i tyska skriver "Der Führer hat Ordnung geschaffen" ("Ledaren Adolf Hitler har skapat ordning"), mot slutet av 1940-talet utbytt mot "Gott hat die Welt geschaffen" (Gud har skapat världen).

© Av Karl Karlsson, 1943 någonstans i Värmland

En friare

Det ska skrivas om friing i år
och att det handlar om Alf ni förstår
Alf han lyfter ju gärna på hatten
går in och frågar, om det finns vatten
När han kommer ner till Margit och Rut
det brukar dröja innan han kommer ut
han hjälper ju dom att klistra kuponger
och kanske även packa ner damkalsonger

Han som besöker telefonväxeln där
för att se efter var flickorna är
jo dom sitter där borta med luren
och kopplar samtal uti växelburen
Han går så tyst så han inte stör
fast helt varligt han flickorna rör
han frågar dom vänligt om dom vill ut och gå
men kanske är det för mycket med två

med bussen far han till Kristinehamn
att gå på bio uti sin flickas famn
han går så rak så jag tycker jag ser et
när han henne följde till villastadskvarteret
till avsked flickan han smeker så ömt
det var detta som jag hade drömt
och den drömmen den var ju så fin
så det var härligt att den nu slog in

Till minne av Karl Karlsson Hedetången, Väse. Hans arv till kommande generationer. Tack vare Karls verser förstår vi bättre den fantastiska utveckling Sverige genomgått på mindre än 100 år. Ett personligt avtryck i historien från ett gräsrotsperspektiv.

© Sammanställt av Tommy Sörstrand för UNIKABOXEN.NET 2012